French-Hungarian translations for vente à découvert

rövidre eladásMost akarjuk megvitatni a rövidre eladást (shortolást). Nous voulons discuter de la vente à découvert. Szabályozásra van szükség továbbá a rövidre eladás terén, mivel ez szerepet játszott a pénzügyi válságban. Il nous faut également des règles concernant la vente à découvert, car celle-ci a joué un rôle dans la crise financière.
shortolásMost akarjuk megvitatni a rövidre eladást (shortolást). Nous voulons discuter de la vente à découvert. Olyan fogalmakra gondolok, mint a "részvény kölcsön” vagy a "shortolás”. Je pense en particulier aux expressions "prêt de titres" et "vente à découvert". Az első, amelyre Lehne úr már maga is utalt, a részvénykölcsönzés és a shortolás. La première, que M. Lehne a déjà évoquée, est la question du prêt de titres et de la vente à découvert.

Dictionary